Imbono célèbre la première expédition de fioul lourd depuis la raffinerie de Cabinda

Imbono est fière de célébrer une avancée majeure dans le développement de la raffinerie de pétrole de Cabinda avec l’expédition réussie de sa première cargaison de fioul lourd (HFO). Cette étape marque une nouvelle avancée importante dans le parcours opérationnel de la raffinerie et souligne le rôle croissant de la capacité de raffinage nationale dans la réalisation des objectifs énergétiques et de développement économique de l’Angola.

Cette première expédition de fioul lourd est l’aboutissement d’années de planification, d’études techniques, de construction et de préparation opérationnelle menées par l’équipe de la raffinerie et ses partenaires. Elle démontre la capacité de la raffinerie à transformer le pétrole brut en produits pétroliers de grande valeur, tout en contribuant à renforcer l’autosuffisance énergétique et à stimuler la croissance industrielle dans toute la région.

Cette expédition a consisté en le transbordement de fioul lourd à bord du Kuzey Star II, marquant ainsi le départ de la première cargaison commerciale de fioul lourd depuis la raffinerie. Le succès de l’opération de chargement et de transbordement témoigne de la capacité opérationnelle croissante de la raffinerie ainsi que de l’efficacité des équipes logistiques, maritimes et du terminal chargées de mener à bien cette étape de manière sûre et efficace.

Comptant parmi les projets d’infrastructure énergétique les plus importants d’Angola, la raffinerie de pétrole de Cabinda a été conçue pour renforcer les capacités locales de raffinage, réduire la dépendance vis-à-vis des produits raffinés importés et créer de la valeur à long terme grâce à la création d’emplois, au développement des compétences et à l’expansion industrielle.

Le succès de cette exportation de fioul lourd (HFO) montre clairement que la raffinerie avance comme prévu et produit des résultats concrets. Le fioul lourd reste un produit énergétique essentiel pour les applications industrielles, la production d’électricité et les opérations maritimes sur de nombreux marchés à travers le monde. Cette expédition représente donc à la fois une réussite commerciale et la preuve que la raffinerie est prête à entrer en service.

Marcus Weyll, directeur général d’Imbono, s’est félicité de cette étape importante et a salué l’engagement de toutes les personnes impliquées dans le projet.

« La première expédition de fioul lourd depuis la raffinerie de Cabinda constitue une avancée majeure et un motif de fierté pour tous ceux qui ont contribué à la concrétisation de ce projet », a déclaré M. Weyll. « Le succès de ce transfert témoigne des progrès réalisés par la raffinerie pour mettre en place des opérations fiables et apporter de la valeur ajoutée au marché. Cette étape importante témoigne de l’engagement, de l’expertise et de la collaboration de nos partenaires, de nos sous-traitants et de nos équipes opérationnelles. Elle souligne également l’importance stratégique d’investir dans des infrastructures de raffinage qui soutiennent la croissance économique, la sécurité énergétique et le développement industriel à long terme en Angola et dans toute la région. »

M. Weyll a ajouté que cette expédition ne représentait qu’une étape dans le parcours de croissance plus large de la raffinerie. « Nous ne considérons pas cette réussite comme un aboutissement, mais comme un pas en avant important. » 

Cette réussite renforce l’ambition de l’Angola d’augmenter sa capacité de raffinage nationale et de maximiser la valeur tirée de ses ressources naturelles. À mesure que de nouveaux flux de production seront mis en service et que les capacités opérationnelles continueront de croître, la raffinerie devrait apporter une contribution de plus en plus importante au paysage énergétique du pays.

Alors que la raffinerie entre dans sa prochaine phase de croissance, Imbono reste déterminé à soutenir des projets qui génèrent un impact économique durable, renforcent la résilience énergétique et contribuent à l’avenir industriel de l’Afrique.

You must accept preferences cookies to view this video.

Alternatively, you can view the video at its source: https://youtu.be/UhzAglDwpq8?si=Q9aYu7iMHGr4h1nE